beyond the mark
英 [bɪˈjɒnd ðə mɑːk]
美 [bɪˈjɑːnd ðə mɑːrk]
过度；过分
双语例句
- I hadn't realized the depth of flavors I could experience [ with] nothing to occupy my mind beyond the plate in front of me and my thoughts, says New York Times food writer Mark Bittman on his website.
我之前从没意识到当脑海中没有其他事情，只有面前的盘子和自己的想法时，我可以体验到食物浓郁的味道。纽约时报的美食作家马克比特曼在他的网站上讲到。 - National Australia Bank last month raised A$ 3bn, and analysts now expect further equity raisings as rivals also seek to boost tier one ratios beyond the 8 per cent mark.
澳大利亚国民银行（NationalAustraliaBank）上个月融资30亿澳元，而分析师目前预计，随着竞争对手也寻求将一级资本比率提高至8%的关口以上，市场上还会有更多股权融资。 - We stand in the client's angle to consider, this requirement is not beyond the mark.
我们站在客户的角度来考虑，这个要求并不过分。 - Inclination Towards Other Discipline and beyond the Mark of Literary Ideas& Controversy of Literary Ideas in the First Six or Seven Years of the 1930s ( the first half)
文学观念向他律的倾斜与越界&评20世纪30年代初前后六七年间文学观念的论争（上） - Dumping beyond the mark is common behavior which do great harm both to marketing channel members and producers.
营销渠道成员间低价恶性窜货是现代市场营销中经常见到的一种行为，这种行为对渠道成员和产品制造商的伤害极大。 - In the process of on-line controlling, the polynomial function is supervising the states of plant and adjusting three parameters of PID controller when the evaluation factor is beyond the evaluation mark.
在线控制过程中，监督函数监督被控对象的状态，并在其评价指标超标时对PID控制器的参数进行及时调整。